Meget fin seglstampe, middelalder
flot stampe
S'PAVLI*POGARS' eller derhenad.
S'PAVLI:PEGHRS' får jeg det til. Det første S' er en forkortelse for "sigillium", altså segl. Pavli er ejefald af Pavl (som vi nok som regel kalder Poul på dansk). Og så går jeg ud fra, at Peghrs' skal tolkes som Pedersen. Altså: "Poul Pedersens segl". Dateringen er jeg ikke sikker på, men der kan vist ikke være tvivl om, at det er middelalderligt. Og jeg vil også mene, at nok hører til før 1400.
Mange tak for gode bud på teksten.. og tak for detaljeret beskrivelse Jakob.. Jeg har siddet og Googlet lidt om seglstamper, men har lidt svært ved at datere det.. Men umiddelbart er det ret velbevaret synes jeg..
Er der ingen ekspert i seglstamper.??
Det er lidt svært med de dateringer, med mindre man kan identificere ejeren, hvilket relativt sjældent lader sig gøre umiddelbart. Selve formen på seglet med øksen på bagsiden kom i brug i 1200-tallet og var så i brug resten af middelalderen, så det hjælper ikke meget. Det bedste dateringkriterium er nok skrifttypen, men det er også lidt svært, da flere forskellige former eksisterede på samme tid. Poul Bredo Grandjean har i "Dansk Sigillografi" en del om skrifttyperne, men selv han har også lidt bøvl med at sige noget med sikkerhed. Det står dog fast, at der i 1300-tallets anden halvdel skete et skifte fra store bogstaver (majuskler) til små bogstaver (minuskler), hvorfor jeg vil skyde på, at det her er fra før 1400.
Jeg har samlet lidt pdf-udgaver af de vigtigste bøger omkring segl (bl.a. Grandjeans bog nævnt ovenfor) her:
genstandskundskab.dk/seglstamper
Flot seglstampe. Ærgeligt jeg ikke kunne nå at komme med ud den dag, så jeg kunne se den in real.
Men må se den en anden dag. Stort tillkke med den Christian !
//Freddy
Tak Freddy..
ja den er bare fin ikk..!
Ja virkelig ærgerligt du ikke kunne være med,- men så laver vi da bare en lille fællestur i nær fremtid.. Du ringer bare..
Ellers gør jeg..! Det ville ihvertfald være hyggeligt.!
Skal nok gemme den og ta den med når vi ses.!